Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
11916
�� _ CITY OF DIAM�ND BA& DEPARTMENT OF COMMUIVITY&DEVELOPMENT SERVICES 21660 E.Capley Drive Suite 190 (909)860-3195 Fax(909)861-3117 PRESS �''�*'� BUILDING PERMIT APPLICATION FIRMLY � JOBSITE �� / �,,� o ADDRESS � I � � ` �l�(�T�"C. -�pf►�, APPLICATION � � PERMIT. ^FA 1. P/C �� � DATE r� NUMBER # $ ISSUE ` TYPE ' OCC APN�OT TRACT DATE CONST. GROUP °C OWNER �-�S ti.�� r-.� 0 Q ADDRESS (o Y-1' G..-y�..�` �f ZONING SETBACKS � CITY ZIP �.`L(%�=re�. fr6(-�37i�i RE�ART RW ] APPLICANT TEL. � � SIDElSIQE STREET RW ❑ � CONTRACTOR nsN r-�/\. SIDE C ADDRESS �� � CITY ZIP TEL. PROPOSED USE�'L- c�"�T=--- � aJ .�(� w ARCH/ENG/ o �-1 i c,i{, t� t�-f- . t"` z DESIGNER � ADDRESS NO.DWEL. NO. NO. � CITY ZIP TEL. UNITS STORIES �_BEDROOMS�_ � — cn DESCRIPTION SQ.Ff. FACTOR PSF ADJ.AREANALUATION Q OWNER-BUILDER DECLARATION SFr'l/ADD/REM O A I HEREBY AFFIqM UN�ER PENALlV OF PERJURV THAT I AM EXEMPT FROM THE COMRACTORS L'- G8f898/CefpOfl W CENSELAWFORTHEFOLLOWINGREASON(SEC.703t.58U51NE5SANDPROFESSIONSCODE:ANVCfTVOq (n U COUNTyNMICHREWIRESAPERMI7TOCONSTRUCT,ALTER,IMPROVE,DEM.0U5H2ORREPAIRANYSTRUC- w NRE,PRIOR N ITS ISSUPNCE,ALSO REQUIRES THE APPLICAM FOR SUCH PERMIT TO PILE A SIGNED W Patio/�eck � STATEMENi THAT HE OR SME IS LICENSED PURSUANT TO TFiE PflOVI510N5 OF THE CONiRAC70R5 lI- � , c CENSE LAW(CHAPTER B(COMMENCING WRH SECTION 7000)OF OIVISION 3 OF THE BUSINESS ANO PRO� POOUSpB � FESSIONSOODE)ORhIATHEORSHEiSEXEMP7THEREFROMANDTHEBASISFORTHEALLEGEDEXEMP- V TION.ANYVIOUTONOFSECTION7097.SBVANVAPPLICANTFORAPERMITSUBJEC7SiH'eAPPLICANTTO z Re-Roof C�C� - � � ACIVILPENALTYOFNOTMORE7HANFYVEHUNDREDDOLLARS(55oo�.�� 0 � OI,ASONMEROFTHEPROPERTV.ORMYEAIVLOVEESWITHWAGESASTNEIRSOLECAMPEhSATION, � Commercial - WILL DO THE WORK,AND THE 6TRUCTURE IS NOT IN7ENOED OR OFFERED FOR SALE(SEC.7�aa,BU51- J � NES:ANO PROFESSIONS CODE:THE CANTMCTORS LICENSE LAW DOES NOT APPLV TO AN OWNER OF � PROPERiV YM10 BUILDS OR IMPROVES TMEREON,AND NMO OOES SUCH WORK HIMSELF OH HEflSELF OR � THFlOUQH HIS OR HEfl OWfJ EMPLOYEES,PROYIDm THAT SUCH IMPHOVEMENTS ARE NOTINTENDED OP m � OFFERmWRSILLE.IF,FiOWEVERTMEBIIILDINGOHIMPROVEMENTI550LOWITHINONEYEAROFCOM%.E- Z TION,THE OWNER-BUILDER YJILL HAVE THE BURDEN OF PROVING THAT HE OR SHE DID NOT BUILO OR = IMPROYE GOR THE PURPQSE OF SAIE). �y,� L'I.ASOWNEROFTHEPROPEHf'l,AMEXCWSNELVCANTRACTINGWITHLICENSEDCONTRACTORS � TO CONSTRUCT hiE PHOJECT(SEC.70M,B1151NESS AND PROFESSIO4S CODE:THE CONTMCTOFiS L:- VeIUa1i0f7 ADJ.AREA W CENSEUWOOESNOTMPLVTOANOWNEROFAVROPEFiNWHOBUILOSORIMPROVESTHEREON.AND Z WMOCONTMCTSFORSUG7PR0.1ECTSWITHACONTRACTOH(5)LICENSEDPURSUANTTOTHECONTflAG QUANTITY DESCRIP710N FEE �— rau ucEHSE uw.�. � 0 ❑1 AM XE R SEC. 8-6-PC:fCRF4i15 REASON Q � U � � �A7E OWNEH __ U Z W � LICENSEG CONTRACTORS DECLARATION W OC I HEREBY AFFIFUd UNDER PENALTV OF PERJl1RY THAT IAM LICENSED UNDER PROVISIONS OF CHAP'ER �, � 9(COMAAENCINOWITl7SECTION7000�OF�IVISION3OFTHEBJSINESSANOPROFESSIONSCODEAN� Z �� MY LICENSE IS IN FULL FORCE PND EFFECL m 0 LICENSE CLASS LIC.NO. � � J _ V DATE CONTRACTOF . _ �- W � WOfiKERS'COMPENSATION DECLARATION Q � I HEREBYAFFIRMUNDEflPENALTYOF PEiLIURV ONE OFTHE FOLLOWING DECLARATIONS: Z � I HAVE ANO WILL MAINTAIN A CEFTIFICATE OF CONSEP7T TO SELF�INSL'RE FOR WOFKERS' 2 � COIAPENSATION,AS PROVIDEO 9V SECTION 37ooOFTNE LABOR CODE,FOR iHE PERFORMANCE 'U OFTHE WORK FORYYFiICH THIS PERMIT IS ISSUED. � � � __I HAVE ANO WILL MAINTAIN WORKEFlS'COMPENSA710N INSURANCE,AS FE�UiREJ BV SECTION _,/n ) ^ QQ 37a0 OF THE LABOR CODE,FOR THE PERFORMANCE OF THE WORN FOR WHICH THIS PERMIT IS --_- _ f"� `/ �/; ISSllEO.MYWOP.KERS'COMPENSATIONINSURANCECAflRIERANDPOIICVNUMBERARE�, CONSTRUCTION �•�/ � � v Q � �- > cnraaiea __ PLAN REVIEW __ Z roLICYNUMBER --- ELC-CTRIC Q � (twssEcnoNr��noTeEmaRt�EooFn+E�anur�sFoaorieFnx.oa�ooxin�as�ximioa�ss�_ PWMBING __,____ __ w Z ICERTIFYTH0.TIN?HEPERFORMANCEOFTMEWGRKFORWHIGHTHISPEHMITISISSUED,1 MECHANICAL ___.___, _ _ (J SHFLLNOTEMPLOVANYPERSONINANYAIANNERSOASiOBECAMESVB:ECiTOTHE � WORKERS'COM?ENSATIONLAWSOFCAUFORNIA,ANDAGREETHATIFISHOULDBeCOME INSPECTIONFEE ____ _ SUBJECT TO THE WORKERS'COMP'cNSA710N PROVISIONS OF SEC710Y 3700 OF THE LABOR f � COOE,ISHALLFORTHWITHCOMFLVWITHTHOSEPROVISIONS. ISSUANCE /��� O SMIP a p DATE:_ APPLICANT: ____"_'"__'_'___ ---- � J WARNINGFAILURETOSECUREWORKERS'COMPEhSAT!ONCOVERAGEISUNLAWFUL.ANOSHAILBE ENERGYP/C ____ _ � SUBJECTAN EMPLOYER TO CRIAIINAL PENALTIES AN�CIVIL FINES llP TO ONE HUYDREO THOLSAND ENERGY PERMIT OOLL4RS(5100.000).IN AODITION TO THE COST OG W MPENSATIDN,DAMAGES AS PFOVIDED FOR IN - $� J SECTWN3i0BOFTHELABORCODE,INTEREST,ANDATTORNEV'SFEES. RETENTIONFEE: '._ �i:, � � . a CONSTRUCTION LENDING AGENCY PRE-ALT FEE: � p .." � ._ ---� � I HEREBV AFFIRM UNDER PENALTYOF PEPJURV TNAT THERE IS ACONSTRl1CTION LENDING AGENCv �` FOR iHE PERFORMANCE OFTHE WORK FOR WHICH THIS PERMIT IS ISSUED�SEC.309],CIV.C.�. , , Z W � LENDER'S NAME _,.___ __ F- LENDER'S.1�DFE55_ � TOTP.L FEES "�� L-� � I CERTIFY THqT I HRVE READ THIS APPLICAiION AND STA7E THAT THE/100YE INFONMATqN IS CCRRECT. � IAGREETOCAMPLYNATFIALLCIiYAkDLWNTYORDMANCESAYDSTATEUW3RELATINGTOBUILDING � � � � CONSTRUCTION.ANDHEREBYAUTHORIZEREPRESENTATIVESOFTHISCOUNTVTOENTERUPONTME ��7 ��� Z ABOVE�MENTIONED PROPERTV FORINSPECTION PURPOSES. ,�/�v COMMENTS_ � _ '(Z�c �GL�S� — — - m PERMITiE N T) �7 � / �3 S� -_ _ � 9 TURE F PERMITTEE - E = RECPT.NO. PAID BY �' VALIDATION � � ~ WHITE—De artment Co YELLOW—Finance Co PINK—Assessor Co GOLDENROo--File Co GREEN— IicanYs C p %� PY� PY� PY. APP oPY . , . a -< . .�. .. . . ., , . , ..k�`.,: , . . , . .. . . , • ' � . . , . , . . . . �. .f. ., . . ... r ."fi^l... . - � . � � , .� . . ,, r ,ri'>•� •:s'�. . ,.� : w� ��9a..~' y.::�i:g°d}.���i�.4s :��.a����� Cr,�'��'„k��:3:w��s�'+'x�,H+��r #''.�'Ees"..:�`'_'•�.. ... ..... ......_..y....-..F�..a...kr;.�_...,.-. ..;.:_:s1:.ix..Y.n. _ _ _ _ __»fa�^: ,.,.�.n_J-_ _ __ g ��s*, .f 3 +. T`:5`a�t�� ":E�s� .cr yn� ,�a�;�apr�»a����XxY�. ' t,rv,�':i��py { .,, ..�:..� .���,k�a�o�_...�,'x.J"� 'r"� y m' �sy ti{�� ;:,g ,.�,w "�, -pi.a� �> 'la b�' A���"�Y�•;[�'�t��k �r� ^X��3�#r�&� i'�S:.tR R��RF #�4r�' '�+s,� ry.s.�� k�}1��;,a$' �ar_ �� # � �t � � i"� 7- ' .w . , '.+ . .. . ._. . ' ... . , , .....,.,. . ,? . .,, ... .,r� � ... . , i, � i <�.: � ; � . �x F 7' s e. � Y a..' .. . ._.._ ... . .' "' " "' """ '". ...."".__._.. .' """ ' '_ _' '.. . ._... . ""'.....,,,.,. __.., . ""'.. ,,.""'". ,. � � �a_ ,.�� I ' � � }. ,t i i �'i:i'' , —. �'+ i f I.-j-�A ;}' tlj' _ ,1_ - ; .... ...., :,,:•;,n.., ,.., .� ,�..�;�= —'—.. L............. ..____._,... ......._.. ...__....:. .. ......"_"'_'__i...._..'_'___._.,..._............_.....""_""'_""_ ... . ......__ ..... .. . . ..._..... ._._.._.... . __... .._'_"'_'..i � _E .. ...�.... . ��:.... � __�_ _ _ ' _ . _ .r t i.,..-. .... � ' ,1 e-r :'. � .., i � _, '�', i � �� . �-.. :-( : ��.,.� ..��..�r . ._e.,:�...... �. 1..' -.. .' .. , � .. ..).. ..i��....� _'. . . .. ^ '__........._-W.............._........__. ..._.........,....._ ._ . ._......._.......... ..... ...... _ _ ._....__' . .. .._'___._...._'_...__ ".._._._____'_ _.. ..... _____. ..__'___... ._. - � _ .. ..'_.'._._ .' 4,.,,�I ."�E`. a ..r'_' :t'y ..� . �� �. . . . . .._ .., . ...._ __ ..__�'.._ _•_• _-__•____... . , .__.' ....... ,._._.... _ ..__._ '. ... . .. . ... . . ... ... ." _ � i � . . �.. ,.. � L . .� ,, . _ ; , . �. ,.. . :_.:. - - , ..- ---.....__. .-------.-- ._---.;._.. ..__ ..---...�.-------_ ... ......_..� ` -- ---._. . .... ... ._. .---. .._. .-- - .�...-- _------�- _. ... .... -- ------------.- � �.: .t :.�,��•.- `:.`: ,4`i�,.J;Y,`.�i � a f ,.... n ..,,,.:. .�,1\IF. . .: . �r,�:_.. ;. ?-s.c ' il��,i.. ^�-�f„��`i;S 4� . .- � { ;���" 1 .... i _.. . 'i__':�T�''= _ .-.. _ � ... ' 1 ; .'".;�� j......... ......_.........,.,___�___.,,_._.. ..."""". .._. _.._.."'.....__ ._._.. .... _.. ... "' ' """" "'""'"'"._.....,.. .._........... ... ....__... , _. _ . _.,,.„._. ;.i�s.'-�;_�.: �: ..,..,..,.,,,.- � i i Yi;'�T - `,3' "i , . ,-:,.�. - .� . � ' " . � ,.. ....... ..'_'... ...... . '_" "" ' ' '"" """'"' _' " _......_.__...."""..__..._....,....._..,._..."'"'...., __...._.............. _..... ..._............_.._.._...,.,......__.......__._... r3r., .,•..,��_ ... :�,`,- ' re--,• - .�; - -f 4,,. .�. ..... . . �.�... � . � _ ���� �.. . __ i - � : . .. . �. . _ � :. ----- . . _ ..... _. --- �.. _... , .....__.. . � .._.._.... _... . - - --= �... . _. , . � r r . y_ t+s:;";�,�;4i� ' �- o E _`"'��,- ,�-: , i , � i :--r _ ,,.:=4.... . ..; "'"'. ... " ' "" '"" ""' ""'._ .,, ...� ._..a,..... � E.,� , k , � �' 7 y8..-�,�,�.� ,��-L-� r '� ._ .... _ ..._.... .� _ __ _ _ _.-----..._. . . . _.. . ...-------- ;- - ----. . . _ � „;(y.. [.. 1 , .: f � ' F 2 j s�^, �. ., . .f ' . ., I E—..�,..,._-----................_-----....._.,. _.,_.---w..._.. _ ..,......,......_----_ ___......,_........ -------- . ... . ....... . .._.... ......,...---- --•-�---• —,--._..._.._._..__....,.._.._._._,..._..,._.. i `.+r` ='# _. ' �'� •;i; _ .,,... �, ; i F,••. . .,� .. , ; ...:-----._ :.,_ . : . ..._..' ... ...._�.-----�- �-- .. ...._... . .---- -� —-- A ��r-. ��: ,.. ..ro � .,, . . ...._. ..._._..'._ __._...... ._....._... ........... .. ". ._ _... . } f ,Y_( ' n 3 i I . - .. '_a, �..� �,,e a i . .. -� " : �. ' """"......._.. ....._'_' '. .... i ,.."'..__......,_ ,. . _" " ' " " ' " ""..., _- _.."'...__. . __...,"" ' '._..,...." - C�. . t"k.� ""4''' , a;;' ..� � y �$ � �. � � _ ;.__,.. _ . ...__. ,.... . 7 , i ., ,.. '�. ��sr.ls.1_�'�.-. � -. ...,,..__ ...'.._. , �_.. _,..' "' � .x , � � � , .,._. __ ..,. _ _ . _ � , �_......,.. "........,...' ' ""..... ..,,.,. ""' .. 1 ......""'""".............. .. . ,."""""""'" ",, ._ ,.... _,.. ....„ __' " '....""". ...._,_,...... n ...�v' '« �� „ .... _ . � _ ! 3s` j � .^�...r... .�. ��,.,"._+�.�: ;_r�kt ' . � i i.t1:t.... "-l. i 1__.. ,....... ..'"'""'"_ "'_"'""'""".. __..,,. ,. "'"__ , ... ' "'"' _"""' ' ' " . . .... . . ._.. i I .•%'° f ` '., I [ ,p, . >.' ,< � „ , __. . ,. .._. „_ .......,._ .... ."' . ,...... ...._ .., ,, � .. , � i' ' �' "....._...___. _."' ; R,'{E�`` f .._.._.._'.. .__..,. ..�......__...-- r� .y ., , '..S . -� ... .."""""""' _ ,x��.":F'""..... __....,..'_.. .._1_ F _ ,,.,. �_...__._.".�., . ..'_..._.._ ...... ' ._.. ......... ,.k i...~. � __... _. _ . , . . .x. . � 'i...t� ..,. F . t ..., � ._ 4 • _ �,k '----._..... ....... ...._ ...... . .. __._....._._...- --...._.._.......---�---...- - - -- ----../_ _ .... ...., .._.._ . ... ,..._..__. _._......__._....._._......�..._........,.----........... f 1j s :..�xi � a . •��.� <. .. ' � �.. ._ . �.rJ�,i __-14n. .1. ; „ , . , 6];�:. "' « ' . � . ...,., ,..._ .. ." '.... ,.._., "'. , _ .. ._... .. "_.. 3 ... .._. . � L;<. .:.: `.'u .,, t _ 1 1)r� r f t . ... .. _. .__.._ """"'� z....:.. = a_...._,,......""' . . _. .. . __._._ _.."""' "_... ,.....'__"'_ " " _'" _ "" ' ,....._....._ .,_._....._.._ ._... ._ ._. .. .' ".._.. ,,..,t .,, .,, ;.a.rc._ � ��� _ zµ. '_ ;y�,.:,: �o,: s -:.,- ,.. f :'•S' ,_ � . � ,., ' p ;.._._.. .�---. ....... .....---�--._ ....:._..----- ..........f.. ... ---.........--- .. _ ..... --- - --- --------- '--'-, ------ i _ ..� _ . „ . ., : t'a._t.'.' -..,�.rt;.;": c � . ��� . � ,,. ' -..., - ?'7., �.i... i_ -----r- ----- .._...........---.-"-"_....0 ,6 ; � : -7 , . . .,,:, q� ,��-ti- _ ... . _ _ ,........_. _... ..._.... . .._.... ..... . . ........... . —=----._.._ ._.__.. __. .. _._ ........ . .._._... _ .__....------ � i , .... . . . .... � � . .., . ..�. . ._ -:,., _..I................. -- - -- ; �. . �,. ,,.. , . - -- -- -; � a ., .; , . � . ._..._.. ..' '" _'" ._.._.. ._` '__........ .. ' e '_'.. _ .........___ _.... . ...�_.' . _.._.._. .........................._..... _. ... ... .. ._ ..... "'.... .. _f a..W . �:....... e, _._. . _ ' ' .... . . ,., .� '".�;a . . � ^. . . . . . - , ., . ,.r..^ . _ . ... .. 1....'_"...,.,....�..'_'.. _ .......... ._ ....., . ......_ ................"'__._..,..,....,."' "' ' "'_' .,......... ... . ....... .._.. ... � ......�,.: ,, ;,r•T• e ,._... ............... . . .. .. . ....'"". ' '..... ...,. �- - '1 t.. � . ,. ,. •+ `s<.; i � � �'�' i �...___....------ ___ _ ----_,. ..., __ ._.__..._ ...---... --.,. _ r ..... _._ .. ---- -- -�----- - - - ----...... .... ...__,. ,.,...... , ..._.. i L._,.,........,__-�-----......_._....._..... . ._ �.,._. .._.�.....,.....€- - - ,._. . .._ ! --„- , .__ -----._._ _ ...__. - - a 3 .-� x �4 ` i § � . .,.._...�..... _ _ ------- �T��K �� =v� x . .......... ......... '.. . "___ . . ... ___...._.. ..,...,.... ..SFd�• . 1� ,, w f. ..i{ . ..�s. � n ,i � .. � ; . .. _ . .. ..� W j ... .,rs e 1. r.„..>, .,, � �x �v . ' . ...., . . ."_" '"...... .. '_'___. .._.....................__....._"_.....___-____"'""'___ ........._.__. ......_... .__.. . .. .. .. .. _...,.._..,.. , ,. . �i. .. '. ..5' _ . .� . �S . . �.. . __ ..,. . .... �.....,...,"'__'_'__"........ .......__.....,._ ........_........,..."' .... .. ._..�. . _ . .. . .._._ ... .... ......._ .. ,...,. . . . ._.._ ..... . . _" .._ .. .... . .. .. .. , �..� 9 �._.._,>........ .........._............._,..."""........,,,... ."'...,..... ., ._.._..._....._... ....__..........._.._....__..._.."""..,_..____.......,...'_'_....._,.....__.—_"....""'_'_'____"___. _.. ..."_ ___� . t ....... .........._. ,...._... . . ...._.,,................""""._.....__'.. ...... ..........""""_"_"" .,_......._._.... _ .... . . .._,........ ... . .._._ . ....... ,..... ._—_...._..,...' ' _"' _ "_'3 •__"_�_.._._____..... . ....... ...."."__�"__'__....__"....___._""__"""'._"' ........_.. ..___......_'"........ .... .. .. .. ..___"..... _"'..._ ...... .. . _._.....,.... .. ...._._._...,,........._... .. ... .... { P l i..,... .. __ .. ._......... ...... .....�...__.. ._.._...............,._'____"_"_"__.._.............. ....._'_"""""""_"_"_. .....,,.. . .'_'_'___"___' ,i . ...... ......_... . . __ "____.. ... -i # i........__..._..__"___......._.. ,... . .,."""" ' . ... „ ... __"'""_",.................""'....�.......�_'__'_'"_"_"'___'.....__. ....... . . .... ...__'_.... ........_._._._..""'.........._.._................ ...,. .. ....._._€ i ............. .�, .... . ' . . f .:.' - > .:: . �:i .�.... ... � � w. .�.r.. �. • """"_"" " .. � ,.,,,....-_, �. . . 'F .d'_<. •�Z-... . .. a... „_ .. .._;.-. .a.. . , .. . .. ,.... ' _"""'"............._...._..__.....__._..... .._... ._...._........._.._.. ..... .,1.....'..S�... �"k W ����4a"�r 1 . �+Wt�' t a'}Y',� : ..,..... . "' � "'... ............. .... ... .......... ..... . ... ...,.... . . . ........_ .. ..._.... . ,_ .._..... : ��� ��� ��;�� � . ,... . e: - , y .... .. � , ,� ,� � � R� " �`��=�c��,,�� 7 #� ..... . .. ....... _.... ..._...-� ------------... . ....._ �zK�s �,; ¢6 7 t t��4� �f —..._ ... ._. „_. . _.....-- - - ...... � t'.v�ti r p � r ��x.rr . '� � x '�.=2 k;���k��r 7���c , � ._..._....... ... ...._' ...__.............. __ ... ..._.. '__._....._... . .... ... _ ... ......_ , �....��a���8r ss,� l,�.o- t £ s�� . .. .. ........ _ ... „r . .� . R �t.a:>fjih'�i�..>_�, .'�k{`,`�„ f �7'. � r 's $i s � ��€ �k"��.yr� t ;.��� �'.ax�t �� ....... . . ._ ... . ...—'--.. . . , ..... ... ,,....._ .._- '---- .. _.. - --- .. .. ._.. --- _ , ... .._.. . . . ��,��� �',�,�� r'y'�:�., '�r �' �S� . , . __ . . .. .. . ..._ , . . . , . _ ..,. . ._ .. . ' ._".. . .' -- , , � ;;v,,.�s, .� 4'� ' :�, 1" . . . , , .. .. � , 4 s�fY'i'~':..`�.x���,�'3p::a' ���. ' r. ::ai��>'�♦ ,. „ � ,v.;Ct • � 'x< ' . :.�k,� ..y.i�. . .,r� =�. [y�;�ye ��. j yq�['y ' " "k c4� ...... ........_._ ... ....._..... . ,._... ..__............._ '_""'"_ _ _'"............."'_'" ..... . ._ ... . .. _ ' " y AY �' ^$:V'4"C'�YYbt�Y'� - . �� _ _..__._....... .._. ` :`� , xl , �', h y{, . • , , • . � ..q" s S� S`S� � � k( y q . . r.,j�;A'Y��$Ae��;y•f•i ;��f � r '�'�,�#�•.�'.�...�, .;; .