Loading...
HomeMy WebLinkAbout17110 (23) � CITY OF DIAMONH BAR � � � DEPARTMENT OF COMMUNITY&DEVELOPMENT SERVICES '� 2t825 E.Copley Drive (909)860-3195 Fax(909)861-3117 PRESS BUILDING PERMIT APPLICATION �, Q FIRMLY � JOBSITE � .3 3 z c��r l���c-t��- ,� .�. ��� �4 al 3 � ¢ ADDRESS_ �(� APPLICATION PERMIT �T�����y.�pa, P/C �, �. o DATE_ _NUMBER ��«'� # `r APN LOT TRACT DA EE t� �-% ONST, �— GROUP p OWNER L� �/�I J` • CG� p ADDRESS �-. 2- ZONING SETBACKS z CITY I (� IP 1 7 TEL. D—�L� FRONT Ryy p � APPLICANT � EL. REAR ❑ � �� SIDE/SIDE STREET RW ❑ ¢Z SIDE CONTRACTOR ❑ ADDRESS � � CITY ZIP TEL. PROPOSED USE GS o ARCH/ENGI � ��L� /, �L� ,�/�-� z DESIGNER �� �C- � ADDRESS ti ' NO.DWEL. NO. NO. � CITY ('��/�C� ��L�'ZIP_ �"EL._� UNITS STORIES BEDROOMS i cn DESCRIPTION SQ.FT. FACTOR PSF ADJ.AREANALUATION p� OWNER-BUILDER DECLARATION SFRfA0D/REM O p I FiEREBV AFFlftM UNDER PENALTY OF PERJURY THAT I AM EXEMPT FROM THE CONTRACTORS LI- Gflf098/Caf(}01f W CENSEUIWFORTHEFOLIOWINGREASON(SEC.7031.SBUSINESSANDPROFESSIONSCODE:ANVCITVOR U COUNTYWHICHREQUIRESAPERMITTOCONSTRUC7,ALTERIMPROVE.OEMOLISH,ORREPAIRANYSTRl1C- W r n W TURE,PRIOR TO ITS ISSUANCE.ALSO REDUIRES THE APPLICAN7 FOR SUCH PERMIT TO FILE A SIGNED W 8210 BCK � STATEMENT THAT NE�R SHE IS LICENSE�PURSUANT TO THE PROVISIONS OF THE CON7flACTORS LI- � � CENSE LAW(CHAPTER 9(COMMENCING WITH SECTION�000)OF DIVISION 3 OF THE BUSINE55 AND PRO- POOUSPB � FESSIONSCODE)ORTHATHEORSHEISEXEMPTTHEREFROMANDTHEBASISFORTHEALLEOEDE%EMP- � V TION.ANYVIOLATIONOFSECTION7o31.5BVANVAPPLICANTFORAPERMITSUBJECT9THEAPPLICANiTO Z Re-Roaf A CIVIL PENALTY OF NOT MOPE THAN FIVE HUNDRED DOLLARS(E5o0).): � ❑I,ASOWNEROFTHEPFOPERT',OFMYEMPLOYEESWITHWAGESASTHEIRSOLECOMPENSATION, � Commercial Z WILL DO 7HE WORK,AND THE STRUCTURE IS NO7INTENOED OH OFFERED FOR SALE(SEC.70a4,BUSI- J � NE55 FND PflOFESSIONS CADE:iHE CONTRACTORS LICENSE LAW DOES NOT APP�V TO AN OWNER OF ? PROPERTY WHO BUILDS OR IMPROVES THEREON,AND WHO DOES SUCH WORK HIMSELF OR HERSELF OR � THROUGH HIS OR HER OWN EMPLOVEES.FROVIDED THAT SUCH IMPi70VEMENTS ARE NO7 WTENDED OR m Q OFFERE�FOASALE.IF,HOWEVER,THEBl11L�INGORIFAPROVElAENTISSOLOWITHINONEYEAROFCOMPLE- Z TION,THE OWNER-BUIIDER WILL HAVE THE BURDEN OF PqOVING TMAT HE OR SHE DID NOT BUILO OR � IMPROVEFORh1EPl1RPOSEDFSALE). w ❑I,ASOWNEFOFTHEPROPERTV,AMEXCLUSNELVCANTRACTINGWITNLICENSEDCONTRACTORS � TO CANSTRUCT THE PRQIECT(SEC.7044,BUSINESS AN7 PROFE55'�ONS CODE:TME CON7RACTOFS LI- VflIU8Il0I1 U ADJ.AREA W CENSELAWDOESNOTAPPLYTOANOWNEROFAPROPEFiTYWHOBU1LD50RIMPflOVESTHEFlEON,AND � WHOCONTRACTSFORSUCHPRQiECTSWITHACONTRACTOR(S)UCENSEDPURSUAMrTOTHECONTFAF QUANTITY DESCRIPTION FEE Y TORS LICENSE LAW.). 0 ❑I AM EXEMPT UNDER SEC. __ .Q FORTHIS REASON Q � U � � DA OW R V— Z W � LICENSED C TRA ORS ATION w ¢ � I HEREBYAFFIRM UNDER PENALN OF PERJURV THAT IAM L SE�UNDER PROVt5iON5 OFCHAPTER � a 9�COMMENCINGWITHSECTION70o0JOFDNISION30FTH SMESSAN�PROFESSIONSCODE,AND Z `X MY LICENSE IS M FULL FORCE AND EFFECT. m � LICENSE CLASS LIC.NO. � U DATE CONTRACTOH d W � WORKERS'COMPENSATION DECLARATION Q � I HEREBYAFFIRM UNDER PENAITV OF PERJURY ONEOFTFE FOLLOWING DECLARATIONS: z Z _I HAVE AND W1LL MAINTAIN A CERTIFICATE OF CONSENT 70 SEIF-INSURE FOR WORKEPS' a 2 ¢ COMPENSAiION,ASPROVIOEDBYSECTION37ooOFTHELABORCO�E,FORTHEPERFORMANCE U Q OF TNE WORN FOR WHICH THIS PERMIT IS ISSUEO. � W 1 HAVE AND 1MLL MAINTAIN WORKERS'CAMPENSATION INSURAVCE,AS FE�UIRED BY SECTION Q 3]0o OF THE LABOR CO�E,FOR T1E PERFORMANCE OF THE WORN FOR WHICH THIS PEFMIT IS ISSUED.MY WORKERS'COMPENSATION INSURA�CE CARRIER AND POUCV NUMBER APE CONSTRUCTION Q � CARRIER PLAN REVIEW "�" � POLICV NUMBER Z ELECTRIC ¢ 0 (iHISSECTIONNEmNOTBE�'viPLEfEDOFiHEPEFMITISFORONEHUIJDRED�OUARS(E100)ORLESS). PLUMBING Z I CERTIFYTHAT IN THE PERFOPMANCE OF THE WORK FOR W41CH THIS PERMIT IS ISSUED,I MECHANICAL � SHALL NOT EMPLOY ANV PERSON IN ANY MANNER SO AS TO B[COME Sl1B.EC7 TO THE � WORKERS'COMPENSATIONLAWSOFCALIFOFiNIA,ANOAGREETHATIFISHOUL�BECOME INSPECTIONFEE SUBJECT TO THE WORKERS'COMP'eNSATION PROVISIONS DF SEC'ION 3700 OF THE LABOp � CODE,I SHALL FORTHWITN COMPLv WITH THOSE PFOVISIONS. ISSUANCE L Q� � p DATE: APPLICANT� SMIP ,�{I J WARNING FAILUflE TO SECVRE WORKERS'COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL,AND SHALL BE ENERGY P/C � SV&IECTANEMPLOVEFlTOCRIMINALPENALTIESAVDpVILFINESUPTOONEHUNDREDTHOUSAND ENERGYPEfiMIT OOLURS(51o0,oC0),IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION,DAMAGES AS PROVIDED FOR IN "� J SECTION3708OFTHELABORCODE,INTEREST,ANDATfORVEY'SFEES. RETENTION FEE: �i CJ � OCONSTRUCTION LENDING AGENCY PRE-ALT FEE: � IMEREBVAFFlRMUN�ERPEM1AL7YOF7ERJURYTHATTHcREISACOVSTRUCTIONLENDINGAC�ENCY FOR THE PERFORMANCE OF THE WOflK FOR WHICH THIS PERMIT IS ISSUEO(SEC.309�,qV.G.). Z W � LENDER'S NAME � ' � F-- IENDER'SADDRESS �f �^ p� � ICERTIFYTHATIHAVEREADTHISAPPLICATIONANDSTATETHATTHEA90VEINFORMATIONISCORRECT. TOTAL FEES / ,7�♦ �� ,{. //�„ I W I AOREE 70 COMPIV WITH ALL CITV AND COVNTY ORDINANCES AND STATE LAWS FELATING TO BUILDING �•� z� CONSTRUCTION,ANDHEREBYAUTHORIZEFEPRESENTATIVESOFTHISCOU�TYTOENTERUPONTHE COMME TS W��l�� ��Q�'r�r � 7V► �\1,�,� ]'/C 1 ABOVE-MENT:ONE�PROPEFTY FOR MSPECTION PURPOSES. � f 2� D�i� T' �S`t��G C c� ir.ir�o�. ¢ PERMITTEENqME(PRI � /���� r - - -- --___--� � , � SIGNATUREOFPE AT . = AECPL NO. � � PAID BY VALIDATION ~ WHITE—Depadment Copy,YELLOW—Finance Copy,PINK—Assessor Copy,GOLDENROD—File Copy,GREEN—ApplicanPs Copy ..,.. �4,. .. ., h ..9...�,'„ ' .,.�, z , . �, .. �kw�.:-:v�.z.... . ,,.a�:�a��7� .,.i ...,, ,s . .,.y,..��: �cFr.�,�wdr.,� y:��f;�y;:r7 .;r;' i���:M r �.:.;:4�,,,�� '�' . e-�i�. ,. .-.� ..',c', `�S�IY`d �^�„'�,4 e��p,�,,.�Ri a,d;:" .a ' �s�4�'f�";`4 o-� �1n;��..d�!;i14� . k A$'7'�p'. j . 3t" �s + & �"gm g d�g�'q q,�6 ¢ "�'�' 4.: � . � '". $�w.. E *m•.,h4kaa"".T.�L.C� �;8�'k,�' � �.� �_'�£�� '".'a.s&`.i $ E z'N� � �.w d.gl. ...i`�?'.�:� ::.;: '���:��,a ���.�:g,,� ����` � � .:'�� � � �.�,� °'�a� �:���.-'.t 3`���.��"�� �:_;� ��"-,.�-se '�. ���r�'�`.,� �y��.� 'm�'.��,�a,�%�,�s �S ¢°� � � � � m� w �( � �e �,�.. X t� �t�re� a � � ��� � , ;����a �"g� �a x �. � e��� � �= � a��'� �a ds �� � �� � �� � ,. .�"� � s�. �� �" ��:���" ;: ���s��' �a � �� ��: �� � ��.�, �r� .�.,x�� ��;�a��.,�.'������a �: � . _� � i '� +"".'��,;� r..� .�����„+' .. d*� �"�" :� ,� �. � , � m ��"� "� � ��: .. ..„.,. ..,_. w �.t:. . *.�`�"t. �$.:.. d�}��.. ,.�� . , -�... e ...._ . ,» . .. i' � �?"i �. I:, .. ( '� €.L,f :� � 3'. . _ ...�.,..�.. ._.... .._ ._.... ....... � ? �� ��a � .��, '> a€ � �� �� ____ .....� _- __ { . .. . _.. _._ � _._ _ _ . �__...... . _..... .. _...._ _ _ _....... i _.._____.�._.---.._�__...__..__ � �. �_ , ��s� ; '1U,� � n � � :��� r:l�� � �� E E _.s_�'.i �-•��,✓` ?.. �:_ , . .. �..., - = ., __... � .._......_....._.......__...... a ...�..........._.�.._.._._.__.._.__..._._.._.....__ € . _ ....... .._,__�_ . .........._. ....._�.._..... ...._.....__. . __. _.._ ... .. . :.> ...� .�.. , :, �.._._. � r- 'r � ?. .: i3 kR ! ; €jI Y -. �ry< .:_ s 1)31` ,. ; � e:.�ti�, .� ._. , .,..,3ac..�..�..-� , .__._......_._.. _'.._...._._... ....__.._..._.. .._._�'__'�.�._1 .......... ... ..� ._ .. _ _.. , s g ..�� "� �€ ��:..-�'" ', .... ........ . . .... y £� -x z.€ L al.D:.��r � �:€b ', � � � . .... ......,,.._ -•_-- .__ _.. _..,�..,....M.. .......... ._ ., _ . . -.......... ,... . ..... y � � S�x r�a )� ' �� ' ' �F � �'�' F�s� t 3 � _____-' # � _ _ . ___,. .. . _______,______ _— -- _ _ _ _ _ .____._ . __� S rte?" -s �. �g.: ¢..c_. ; 4 ! t_h�r, �.��~ .� f ��^� r.Y��y _� _. t > t , �r t .,�. � __ ._.___. ......._...._ ._.._...... ..______._.�__w_._._ __ ._ ._.�. . , . ......___. _ __.___ .___ ____.__.— � . _ _ � � �' '.`i:. t- e-,.� ""�r�€ „��,� , � � -:t � t�';e� ^3 ^-:w`� 1 R a�i a:�..r � � � ,._...................___...........�__..,..._._...... ._._.....,.....�..............__._"---,t...._.._...._ ...._._.�___"..'_'....._...., _ A..........__..___._.._._...__... ,. .. .............�.. ..._.�,,.._.... _ ...__.,_...._......_ .._........ .............� ; ,-. -. ... _...... i .��E,�� `� '.....,r�,r �a- €[ �;. €d: : :...�e �,� Y'_. � .s ..:`�'.t i y . , v� .. ��,.. e�; .. ' � .._.._._._.. . _.. .._ .__._ _._......... .....m.__.._._.._....,....__....._._ .._ . ._.. _.._......_....._. . . ..._.._._ __�........��..........__....�....w . . � �.__.. z ;�...;i.,a :i�`t.�t�a ' F� i , �,.,�s.�4 �"',`f �.�' . .. : r .....__ .. .. ....._..... ... . y_.._.... _.___ ...._____ __...................�.._...,........._�. __ . . . .._..._ ........... . ... ____. a ..._.._. . .r " -...... .. _..._._�._� 3 S ��..a"t: .?, i�i:.:,s <i..;,.;Y � � �';r �is �..a�§`v° ��. ? S ... ..................�.__""----_.�..._.. ....__....._...._,__. __.............._...,� ........,.... .. . � _ ......_......__ _ ...... . . _ ._.. .._ . __ _... � q `"4�.�° �� e : f� i ��,a ; ( ° '� Jt� .i _ � . �'- _- � � ..., _._.�. ._, __ ... _ ..... ....._ ...._ .. � ... ..�^_. ..__. . ... . . _ _ . .. .........._. ..���..,..._.__ . .� a�d xt-� .t a�C.� � � � �- " �� �� ,-:-. .... ... ' i� � Y F '..,� 9"'+ /�s 4.{ ._........ ..L ...........................«_.,.,.._......................_ . I ¢ ...,...3r�P� `��"$ T ..L-"5 ,j "" _ _.,..... ..... I){t3 r Z 4..�` €Y�. _ _ . ... -. ... ... 4 �„„„„.„ .... ..:.` .__._. :..__..,..�......_.. . .,.......-.....�.__.n_...._.... _.__.__...... ... ... .. _ ..'. ..._..,_....._.____ . _ . __. __.._ _._'_._ __,_.__�__ ' i € 's'"" t R 'F."^ g I �m. {^ � � ,.w.,�k�. sn Y P 3.. ...)d��..:� ? i , E�-�..� ,i1 � :�. L. I�f . �.., � � .._...... ._._� .. _._}_..._.......�._.__.�..___I«.._.................,... ....._..........�_._.__ .._,.. ...... . ,.._«......_., .. ......__._ ..... ..........................,.... _...._......._.._.....__._...... ...................._.....___. . �t d`..x i � ![ �§ "i � a �.:.t 3 �'s a )'�:�,.nq� gss.-�.'_>...�..� aTSJ _<.,._t:.� j . _.... ._ ......,�.._...�.�.... .. ........._�...�.__..._. ............. _......_...�� �,.. � .., .......,.__,_....,..._.__._...__� ....__..._.._.,. _ .__... ..... . .. ....... ; g �' ..Cg f _ lei� �3 � .�. � i .91.1 .y��"�- Rg� �_ _ _ "__. �__�__"� _ — 1 $ _..�F�, ,k� n %p€;..`a' �, i �J 9 ; . _...._._..............�.�.... ..._.........._._..........._..,...�........__... 5 .:_�... . ._..... .___... _ .._.. . ..._ _' !. _� .... _._ _........._ „ '- — i fi @ ��_Q�" •.t".ie.�i'� §�"_�°-'s.a `. �C"jad'.",�.1 f,f.,}g.�; . $ __.. _'.____�..,.. ..___._..__._......._._._. ..........._,......._..____._..._".__..... ..._. _. �:.......m.m... .__...,....... _.._..._._.�,.......... ......,,,........... .......,.... ........_.......___.._._;.._._._.,.._»,.......�...,,.�.-......�.._ ...._ � „,sT-#'�p -�^�� ', � � zl � :-A€. ! � s . „___._._. ......_._...... .........._......____ .;-...._ .)__...___.__.......... ... .......... ' ���_..... .. ... ..,... .. ......,.. - . _. _.. .._. .......,,,.._ _.....,..._ ...... ....._.._ .._ � 6 :"� �+ �$'.��i°a 3 [_; t :�' €Sd .., � _ ._ _ . . _............._.._.__. ..____5 t _. �.� ...__�_.___._. .-___ . _.._ .__.�_._ ___ ,.._,__�_� _ � ._..____-----------..� _ t ���-, E o-; � sw�t. ,�, �'w ' €__.�_ ' � ,� °�; � � ,.��-� ; , — ...�. _�..___ . __.:_.__._a_....... __.�..._._.__._._�..__......w_._ � _. ___._______._._____. .._._. � _�_ :.� .._._._.�... ..._.__.._.�..�_�w�_�. _ ��il+� i „�a.,b ��- €^� E g.,- < � :..ks�.,;� �'S s� ,�',� . ' f� . �.� . d �<-� � i ?............,,....._.._..,...t._._,.m....._...._...._..._.r. _..._,.:_......_..__...._...... _m�..__.�..._............_................_...._.....�__..__�..:._....,...._....._.. .___._..___...,.—"___..._,.�.._. _..m....._-......_..._.._...___. ___.�.._ ..... . -,.: . rn'-'- ; e : .. ..V q.� .........,._.._._.... _.....,..._... .b �.� - : �;}L t . � . ._. $ a..t:- .�._':.-�?��.."•�. . dr 1 :. � ' ��. � k, . . -. :. �s _ ._ ..�.._.� __"____................ ..........._...... _____....._._.,_.__�. _._. .._ _.___�___................�.....�. ,._—._.._ ..__._.'........_....__�� _� ry ` � 9 �"�.'�sa?.4'^. �' ..,: _ ' . �s..'�.S_�.: �c.l� . C'4,�°d,�w_ : '� � } _�.. . ....___.. .....W__f.......... ......_...... e.,..«......r.......,,.....e�_._.._.._......_........�_..... _....... . �............._�.....�._.�_... _....__ ... ........,......,...,,..._ ..........._�.�....n ..,..3 S N �y F-.: 6-.jii g q..E .. 6. �§'"�S3 s _ - R�, �� �,..�. }� .; � : � t.iP":,.�.a.t..k.. . ; . ' _.. .._._ _....�..;_..._.._._._...�.�__....... ......... ..._......_�._..� ..... .,..__..._,.,....._._... ....__.__..._._ .........,...................... __.....,.. _ ...........�._._ � � �,t�!s �,j I _`,;��.o�r d'' . .... .i t:.'3f' ��, �l u _`. /�� - _.._. ._.�... _ — _._ �=,_ .. . .... .... . . _._. ....,................__..,..,.,. .... .... .. - � ���/A.� !"..�tS ��jd l� �/ � .. �. . ... ... ...�.. � ../ � . ._ .„� .. �..._...._..,,..............._ _..�__.. .... .�. _. ,. j ..._ ._._ .._ �,�-� ns °� m �. � ...... .. __.3 � ����,� �i �� ' � � a ; �,�.,.uv r�� - . ..._�,`�� ...._...�....__�.... .___..._......._..�__.,,,...�. ...�_____.... ._._____ ..�......._.4.__ .........._...�__�.._....,......_......�....___ __�.._...........___...�....�__ .. -. �._.......e.�...__.�.............._...._�.....,._.._....._ �a' � � 1 r � s�.d��3��p,��j.,�:::� _._ w__ ._..a ___.__. _____� ___. __.__.. m... . ._..... �� ._.._._.m____m.�.___.t , ______._......w__._._..�.�......._ W__----_.___._.. _n_._._.....�. _......�__.._.__._�.�_._ t 3 .:.::...___...�.....__ ... ....__.__._..___,... ___ .,__- ___ ...____.....___. ......____....... _. ----- __. 2 --- ---- — --� t � i ____._._._____...__.___... .e..�.._._....___�m______.�---------_ _...... _._._..-- --- __.._._. __.___. _..�._. �__.._.�......�._..____... ._._..._�.....__.__..._ —q k �......................_....._�.«..._....._.....�........_.........�.�......_..___._..«................_.._..,.__.._...._....._...,.............. ............. .....,............ ................_............._.............._,___..�«._..._.,...�.-...._....m........_........._.......�_.......... _.�..._.._...._.J............._...,,.„„� B � �..,,......�....._.»................._....,,�,._.....___..._e..m....._...._...... ..............._...,.._..._._....................,,�..,...,,,........_...,,,.......... ...... ........._....__._._..._.._._. .._.___..._.._..,._..._...._.............._w._.._...._�...._. ......._....._..._._. .........__...........__"__�_.�.._�..._�.r� �— �__......_.�.�,.,..._................._.......,._. �._._.._,.. ...�...._......._._ ,._ .................«.............�.....,.....__.....,,...,........_.�__..._...._.__..._._..,.... ..,.._..._....�...................._�......�__'"______ ..........._.._............�..,...__....E b $ �.._......,..,........,.__..._......P...e..'"'_,_.__...._......._...._..._.._._..._....�............. .............._.,..... ..._._......___�_.W...._._...��_.._......... .._....................,.._..,........_.,,._ ......._....___._.__.._._._._.,,.,..�.____._....._..,......,......._._�,..,... _.._...,..._..,...e..._�..�.._.�._______ �`. ...._........_....,.,,-,..�......,..."'.....�.�...�._,..._....__�,.._...._..,.._......... .........___... .......... .....,...__._..�.._�.�__._...___"'__......._.-..._....W___....,.."'"..__._ .... ._........._.._.______�""'" ,."`_____�""___""___w....,.._....,......e�...�.__..�_......�__._....... � s',�"'� � .: ., "":. . e P�� °J l ____.�_. I � ... _ ...___ __-____.,_ ._ ..._...,_...._..._�_. .._....... .._.__..___�......___ _._..._...._.�___ _.�_.._.�__._._ .�....�.___�. ...... ......._...____ � a���;� �1�r�,� � ����m __ . _____m. � �. �'�' � _ .._..__. ..,______------------- -...._._....,__...___ _...__...._—___.------------____ _. _ � :. �'. �„ _._....�._._____ _._._...._._.�.._ _.__....__.._._�_,____.___�.___.. ......�._.._....___� __ _______._. � �..________. �..._._.._._.__. '�' . ..C.� >.:.:. � . �� ' ':.� ' .,��.��� -- � _ �..'i� (� :i.� � . � ,' ., . .......e.e._...............................«.,.,,. ._ ............,......_......_..........,........._..........,..._..._.....,.__.�_.�._. ..._.._._......... .. .........._ .............. .._....._... . ............_..._..,� .. .'... � �' . 9 .+ ..; ...., .. r �'� t� , _.._ ...m� __._�.....__�_., � �� _ _� � �: � .; r_ ... _. � , , ___._ _._..,.._._ _ _.. ._....____..._._... .,:... � __ e. .__� ��.�.._._ �.�...�__ ..._ �� . .. __ � � s �,�� ���� _� 4 ,�� _ _..�.. _ _ . _ _ � � ��� � a.��m �� �� __ _____�..___ _ . . .__._ .___.___ ..._M. .... _, .,__.__._____.. .._.__ .�._..___ __..._.___...._ ____...�.__. _.�.r ._.. . . ...... ..... "��,.....,»»....,:.,...:.��.. :..:..,..» r �,...�..�W__. ....._._..�.,. . .. ______.______�_.......__.._......_�..._�m��„�..�_.��.�...�. _.,:�,..�,,�..<.��...,�,��.,... .�ma.��..._e�