Loading...
HomeMy WebLinkAboutDiamond Bar_Rate Sheet_TCHINESEValley Vista Services, Inc. 費率表 致我們尊貴的客戶: Valley Vista Services, Inc. 致⼒於為未來保護環境並保持清潔,對此我們深感⾃豪。您參與廢棄物減量實踐及購買再⽣材料製成的產品,是永續社會不可或缺的⼀部分,我們感謝您的努⼒。 2025 年 9 ⽉ 1 ⽇ 客戶將按以下所⽰費率每季收費,並於期初開⽴帳單。如需申請額外服務或有任何疑問,請隨時致電 Valley Vista Services 公司客服部,電話 (800) 442-6454 或 (626) 855- 5501,週⼀⾄週五上午 8 點⾄下午 5 點或週六上午 8 點⾄下午 1 點。 基本服務費: 35 加侖垃圾⾞ 64 加侖垃圾⾞ 96 加侖垃圾⾞ $89.67/季($29.89/⽉) $106.17/季($35.39/⽉) $120.33/季($40.11/⽉) 基本服務費,含⻑者折扣/殘障⼈⼠折扣 (1): 35 加侖垃圾⾞ 64 加侖垃圾⾞ 96 加侖垃圾⾞ $71.73/季($23.91/⽉) $94.38/季($31.46/⽉) $96.27/季($32.09/⽉) 額外服務:依需求提供,符合資格的客戶可享⻑者折扣。 垃圾桶尺⼨更換(每年超過⼀次):$25.00/次 ⼤型物品、超量垃圾及超量綠化廢棄物 (2): 免費每年最多 4 次(每次 4 件物品) 每年超過四次 $45.00/次 36 加侖垃圾⾞(第⼆個或更多) 64 加侖垃圾⾞(第⼆個或更多) 96 加侖垃圾⾞(第⼆個或更多) $17.94/季($5.98/⽉) $21.24/季($7.08/⽉) $24.06/季($8.02/⽉) 可回收物⾞(第三個或更多)有機物⾞(第三個或更多)$7.44/季($2.48/⽉) $21.24/季($7.08/⽉) 超出基本服務的額外容器,每個: 路邊收運服務(清運⼈員將垃圾桶移⾄路邊/收回): 殘障⼈⼠⾮殘障⼈⼠ 免費 $18.00/季($6.00/⽉) 假⽇安排: 垃圾收運服務在以下假⽇暫停: 若您的定期收運⽇恰逢或晚於上述假⽇,收運將順延⼀天。 新年 陣亡將⼠紀念⽇ 獨⽴紀念⽇ 勞動節 感恩節 聖誕節 符合以下條件的居⺠可享⻑者優惠:戶⻑、年滿60歲或以上,且居住於該住所。符合以下條件的居⺠可享殘障優惠:戶⻑且能證明其⾏動不便。殘障優惠不得與⻑者客戶優惠同時使⽤。 (1) ⼤型物品收運每年最多4次,每次最多4件物品。包含無法放⼊垃圾桶的⼤型物品。(2)