The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutDB-2025 EnviroLink Newsletter_Native File_CHTEnviroLink｜ 2025年出版 EnviroLink｜ 2025年出版 EnviroLink｜ 2025年出版鑽石吧市鑽石吧市鑽石吧市 Valley Vista Services客戶自2025年9月1日起，Valley Vista Services（VVS）將成為住宅廢物與回收服務提供商，Waste Management（WM）將開始為商業客戶提供服務。住宅和商業客戶第一年可享受相同服務，並按較低費率收費。已註冊特殊服務與折扣的客戶無需重新申請。廢棄物運輸轉換上門收集家庭有害廢棄物（HHW）住宅客戶每年可享受兩次免費上門家庭有害廢棄物（HHW）收集服務。可接受的HHW物品包括油漆和油漆產品、家用清潔劑、汽車廢料、園藝化學品、螢光燈管、溫度計、家用電池和電子廢物。免費額外回收和有機廢物桶標準服務包括一個垃圾桶、一個可回收垃圾桶及一個有機廢物（食物廢料和庭院廢料）桶。您可以致電626-855-5501向VVS免費申請一個額外的可回收垃圾桶和一個額外的有機廢物桶。老年人與殘障人士折扣年滿60歲或有殘障的客戶可享受折扣費率。要符合折扣資格，申請人必須是帳戶持有人並居住在服務地址。需要有效的照片身份證或當前DMV簽發的殘障證明作為資格證明。大件物品和電子廢物收集VVS每年提供四次免費上門收集服務，每次最多可回收四件物品。收集必須在您的常規服務日前48小時預約。路邊廢機油與機油濾清器回收VVS客戶可享受免費路邊機油與機油濾清器回收服務。參與者需將廢機油（裝於乾淨的帶蓋容器中）及濾清器（完全排空並密封於乾淨的拉鍊袋內），在您的常規收集日放置於垃圾桶旁。代客（後院）服務VVS為身體無法將垃圾桶移至路邊、且家中無人可協助的客戶，提供免費代客服務。該服務包括一名VVS司機將客戶的垃圾桶推到路邊，並在清空後將其放回原來的位置。符合此服務資格的客戶，必須具有法律或醫療認可的殘障，導致無法自行移動垃圾桶，且必須是帳戶持有人。應要求提供免費銳器容器VVS可應客戶要求提供免費銳器容器，用於安全收集和處置使用過的針頭、注射器、採血針和其他可注射醫療產品。已裝滿的容器可寄送至MED-Project，這是一家經州政府批准運作安全免費針具回收計劃的非營利組織，可使用免費郵寄包（可於 https://med-project.org或致電844-633-7765訂購）將容器寄回。節日聖誕樹回收免費回收聖誕樹服務從聖誕節後兩週內，即12月26日至翌年1月第二個星期日，在常規服務日提供。此後，聖誕樹需要作為大件物品收集進行預約。放置待收集的聖誕樹不得裝袋或包裝，且必須去除支架、裝飾品、燈飾和亮片絲帶。此外，超過7英尺高的樹木必須切成兩半。垃圾桶超量自12月26日起的兩週內，VVS客戶可免費額外放置常規家庭垃圾供收集。符合條件的材料僅限於屬於（但無法放入）常規垃圾桶的家庭廢物。其他廢物如大件物品、有害或電子廢物不符合此特殊服務的收集範圍。客戶必須提前致電通知兩次免費額外超量收集。如果未致電通知，可能會收取額外費用。消費者在購買飲料時需支付加州兌換價值（CRV）費用，並在回收中心或零售商處兌換容器時獲得CRV退款。符合CRV資格的飲料採用鋁、玻璃、塑膠及雙金屬包裝。CRV退款標準為：容量小於24盎司的容器可退還5美分，容量為24盎司或更大的容器可退還10美分。自2024年1月1日起，該計劃擴展至包括盒裝、軟袋裝或小袋裝的葡萄酒、蒸餾酒、葡萄酒調製飲料或蒸餾酒調製飲料。這些新增類別的容器回收價值為每個25美分。回購空CRV飲料容器的本地回收中心及合作零售商包括PRC Collection, Inc.（21080 Golden Springs Drive）、Ambar Recycling（2825 S. Diamond Bar Blvd.）。更多資訊請瀏覽www.diamondbarca.gov/crv。飲料容器回收更新家庭有害廢棄物處理家庭有害廢物（HHW）具有易燃性、腐蝕性、反應性及毒性等特性，對人體健康和環境有害，因此不能丟入一般垃圾中。常見的家庭有害廢物包括未乾油漆、化學清潔劑、噴霧罐、螢光燈泡，以及電子產品（電視、印表機、電話等）。如需了解更多資訊，包括正確處理HHW的選項，請瀏覽www.diamondbarca.gov/hhw。預防垃圾和回收車起火採取預回收生活方式回收是永續生活的重要組成部分。然而，回收有局限性，因此應該排在防止浪費之後。這種做法被稱為預回收，意指在購物時作出明智且有意識的選擇。這意味著選擇由回收材料或可回收材料製成的物品，避免購買過度包裝的產品，並問自己是否真的需要該物品。預回收也意味著尋找通過修理、改造或為物品創造新用途來延長其使用壽命的方法。當某些有害材料被錯誤丟棄在垃圾或回收桶內時，可能導致垃圾與回收卡車起火。這些物品通常包括電池驅動設備和壓縮氣體瓶。當這些物品在廢物收集車內被壓碎、壓實或暴露在高溫下時，可能引起火災，對廢物收集工人與緊急救援人員構成嚴重安全威脅，並向空氣中釋放煙霧與有毒氣體。有關電子廢物安全處置資訊，請瀏覽www.diamondbarca.gov/ewaste。塑膠袋禁令自全州禁止使用一次性塑膠購物袋以來，已經有10年。自2026年1月1日起，根據SB 1053的新法規，這些限制將會進一步收緊，要求所有購物袋必須由再生紙製成，並淘汰目前仍允許使用的較厚、可重複使用的塑膠袋。現在正是改用可重複使用購物袋，以滿足您所有購物需求的最佳時機。如需了解如何保持可重複使用購物袋清潔的技巧，請掃描二維碼或造訪 www.diamondbarca.gov/greendb。環保活動日曆 5 8月9日碎紙和電子廢棄物收集活動上午9點至下午1點AQMD停車場 – 21865 Copley Dr 洛杉磯縣公共工程處全年提供工作坊和網路研討會，針對有興趣開始堆肥、在小空間種植花園，以及在節水的同時創造茂盛健康花園的園藝愛好者。網路研討會約一小時，免費參加，面向所有縣內居民開放。建議提前註冊，但非必須。如需了解更多資訊並預約名額，請瀏覽：https://cleanla.lacounty.gov/smartgardening。智慧園藝項目防火景觀工作坊參加由核桃谷水務局主辦的免費防火景觀工作坊，保護您的家園和社區。這些課程由《防火景觀》（ Firescaping）作者Douglas Kent主講，提供為鑽石吧市和鄰近城市量身定制的實用策略，以增強房屋的防火能力。該工作坊每年四月和十月舉辦。註冊詳情將會在水務局網站發佈： https://walnutvalleywater.gov。 6 1 11月15日美國回收日上午9點至下午2點AQMD停車場 – 21865 Copley Dr 1月17日廢機油濾清器更換上午9點至下午1點AutoZone – 303 S Diamond Bar Blvd. 3月7日洛杉磯縣HHW收集上午9點至下午3點Gateway Corporate Center – 1300 Block of Bridge Gate Drive 4月25日地球日慶祝活動上午10點至下午2點AQMD停車場 – 21865 Copley Dr 7月11日廢機油濾清器更換上午9點至下午1點AutoZone – 303 S Diamond Bar Blvd. 2025年 2026年 Presorted Standard U.S. Postage PAID Permit #3339 Chino, CA Postal Customer ******************ECRWSSEDDM***** nnect with U s Mayor Mayor Pro Tem Council Member ..........Andrew Chou Council Member Council Member City Manager .........................Dan Fox @diamondbarca @DiamondBarCity @diamondbarca 鑽石吧市 21810 Copley Drive • Diamond Bar, CA 91765-4178 (909) 8390-7015 • greendb@diamondbarca.gov www.diamondbarca.gov/greendb 如需獲取有關鑽石吧市所有環保資訊，請掃描二維碼或造訪 diamondbarca.gov/greendb 本通訊使用100% 再生紙印刷。 2025年市議會 Chia Yu Teng.............................. .....................Steve Tye .....................Stan Liu.............Ruth M. Low EnviroLink｜ 2025年出版 EnviroLink｜ 2025年出版 EnviroLink｜ 2025年出版鑽石吧市鑽石吧市鑽石吧市 Waste Management客戶隨叫隨到大件物品收集 WM為所有住宅客戶提供大件物品收集服務。每個多戶住宅單位，每年可享有四次免費大型物件收集服務，每次最多可回收四件物品。WM將在您的常規收集日收集物品。大件物品包括沙發、洗衣機、烘乾機、冰箱及電子廢棄物。不符合此服務的物品包括汽車車身、建築及拆除廢料、輪胎、有害廢棄物，或任何兩名工人無法搬運的單一物品。預約大件物品收集需要提前通知，請至少在例行收集日前24小時致電WM客戶服務中心800-266-7551。臨時服務WM提供多種臨時垃圾箱服務，規格從3碼到40碼，適用於住宅清理或建築工程。如需將垃圾箱放置於公共通道上，需取得市政府的佔用許可。有機廢棄物回收是強制性的 2025年，參議院法案（SB）1383作為加州強制性州法律進入第四年。該法案旨在解決兩個緊急環境問題：氣候變化與糧食安全。 SB 1383要求加州居民減少送往垃圾掩埋場的有機廢棄物。有機廢棄物，例如食物殘渣、庭院修剪物以及沾有食物殘渣的紙張，在掩埋場分解時會產生甲烷。這種溫室氣體的吸熱效率比二氧化碳高出84倍，使有機廢棄物成為氣候變化的重要因素。如需更多關於正確回收或再利用的分類資訊與協助，請聯繫環境服務團隊，電話909-839-7015或電郵 greendb@diamondbarca.gov。建築與拆除（C&D）項目所有建築和拆除項目都需要獲得市政府許可。涉及1,000平方英尺或以上的建築或改善項目，必須在許可申請中包含C&D廢棄物管理計劃。加州綠色建築標準規範（CALGreen）及市政條例要求，至少75% 的所有C&D廢棄物必須透過再利用或回收轉移，避免進入垃圾掩埋場。為確保遵守規定，市政府會根據項目規模收取250至5,000美元不等的可退還押金。一旦申請人提供文件，證明其透過在經批准設施的處置達到所需的轉移率，此押金將被退還。所有C&D材料必須由市政府特許或許可的運輸商運輸。計劃自行運送廢棄物的個人必須獲得自運許可，完全遵守報告要求，並僅將材料送至授權的回收或處理設施。如需了解更多資訊，居民應聯繫其廢棄物運輸商或市環境服務團隊，電話909-839-7015或電郵greendb@diamondbarca.gov。雖然將有機廢棄物從掩埋場轉移是減少溫室氣體排放的有效方法，但真正的機會在於從一開始就防止浪費的發生。採用一些簡單做法可以顯著減少您家庭的食物浪費，同時降低雜貨費用並減少對環境的影響。這些做法包括在去商店前制定每週膳食計劃和相應的購物清單，只購買需要和會使用的食材，以及利用不同的烹飪技巧將剩餘食物重新用於製作湯、砂鍋菜、炒菜、醬汁、烘焙食品或冰沙。減少食物浪費了解食品日期標示允許裝袋有機廢棄物自2025年9月1日起，VVS客戶可使用透明塑膠袋收集食物殘渣，然後放入有機廢物桶。此舉旨在讓食物垃圾分類更加整潔且方便。記住要將袋口綁緊，以減少異味和防止害蟲。食品標籤日期的混淆常導致不必要的食物浪費。與普遍認知相反，大多數食品標籤上的日期並非表示安全性，而是最佳品質。這意味著即使產品在日期過後，其品質（最佳風味與口感）可能會下降，但仍可以安全食用。比檢查日期標籤更好的做法是運用自身感官與良好判斷力來評估食品的安全性。如需了解更多資訊，請瀏覽加州食品與農業部網站： www.cdfa.ca.gov/is/foodrecovery/fooddatelabeling。第二階段乾旱第二階段限水措施生效由於水資源長期緊張，加州持續面臨供水挑戰。為應對此情況，核桃谷水務局於2022年1月宣布進入第二階段缺水狀態，至今仍然有效。在第二階段乾旱期間，目標是透過各種戶外節水限制措施將整體用水量減少20%。要查看節水限制措施清單，請瀏覽https://walnutvalleywater.gov/sustainability/drought-resources。獎勵明智用水選擇的返利核桃谷水務局（WVWD）提供多種財務獎勵，幫助客戶減少用水量並降低水費。這些回饋和折扣針對家庭與商業物業中最大的用水浪費源。包括更換草皮（每平方英尺3美元）、泳池蓋（每個帳戶50美元），以及智慧設備，例如漏水檢測器、基於天氣的灌溉控制器和高效節能家電（回饋金額不等）。商業回饋同樣適用於企業、業主協會及多戶住宅物業，涵蓋高效馬桶、小便斗、灌溉控制器及其他節水器具和設備。如需了解更多資訊或申請，請瀏覽 https://walnutvalleywater.gov/customer-service/rebates/commercial-rebates。街道清掃鑽石吧市的街道清掃服務從2月至11月每隔一週進行一次，1月和12月則每週進行一次。該服務清除飛散垃圾、金屬顆粒和有害車輛液體，否則這些物質流入雨水排水系統並最終進入海洋，會危害水生生物並污染水源。它還有助於防止排水口堵塞而在雨季導致洪水。為確保徹底清潔街道，請務必在張貼的禁止停車時段將車輛移離街道。市政府設有免費磁性日曆，標示街道清掃的排程，居民可在市政設施或線上 www.diamondbarca.gov/streetsweeping獲得。全年預防雨水污染雨水徑流是城市地區水污染的主要原因之一。每當水從街道流走時——無論是冬季暴雨還是夏季在家中洗車——都會將污染物直接帶入雨水排水系統。這些排水系統直接排入當地河流與水道，攜帶油、油脂、肥料、殺蟲劑、垃圾和寵物廢物，這些物質危害水生生物，增加食物鏈中有毒化學物質，並導致游泳環境不安全。有關如何預防雨水污染的提示，請瀏覽https://cleancalifornia.dot.ca.gov/water。回收廢機油與濾清器雖然廢機油是有害廢物，但它可以被回收、清潔並再次使用。鑽石吧市居民如在家更換車輛機油，可免費領取換油套件，但數量有限。該套件包括接油盤、漏斗和濾油袋，可幫助安全儲存並運送廢機油至合格的收集中心。當地收集中心包括鑽石吧市的AutoZone和Firestone Tires。如需申請免費廢機油收集套件，請聯繫環境服務團隊，電話909-839-7015或電郵 greendb@diamondbarca.gov。全州禁止使用聚苯乙烯為了持續應對塑膠污染，加州已在全州範圍內禁止使用發泡聚苯乙烯——通常以Styrofoam（保麗龍）品牌名稱為人熟知。該禁令源自加州參議院第54號法案（SB 54），該法案要求聚苯乙烯製造商在2025年前證明至少25% 的材料可回收利用。該行業未能達到該目標，從而觸發了禁令。因此，餐廳、食品供應商及其他企業不再被允許分發一次性聚苯乙烯製品，如外帶餐盒、餐盤、杯子及托盤。聚苯乙烯對環境特別有害，因為它重量輕、易碎且不可生物降解。更多關於聚苯乙烯的資訊，請瀏覽https://www.beyondplastics.org/ fact-sheets/polystyrene。現在需要進行廢棄物源頭分類自2025年9月1日開始，作為新廢棄物運輸合約的一部分，居民和企業將被要求將廢物和可回收物放入不同的垃圾箱中。這標誌著VVS單一流程回收系統的結束，該系統十多年來允許多戶住宅和商業垃圾與可回收物混合放入同一個垃圾箱中，然後在材料回收設施進行分類。根據新規定，居民和企業需要將垃圾、可回收物和有機物放入不同的垃圾桶和垃圾箱中。為了方便過渡，將在開始污染監測和收費前設有一個寬限期。在此期間，居民應熟悉並遵守垃圾收運公司提供的分類指南。新廢棄物合約下的污染費用現已生效為配合加州參議院第1383號法案（SB 1383）——這是一項州級法規，旨在減少有機廢棄物和溫室氣體排放——污染監測與執法現已納入與VVS和WM的新廢棄物運輸合約中。根據該體系，廢棄物運輸商將定期檢查所有收集車是否存在污染，如可回收垃圾桶中的食物廢料或有機廢物桶中的垃圾。如果污染超過10%，客戶將收到警告通知。兩次警告後，如再違規，可能會依市政府核准的收費標準收取污染費用。在某些情況下，VVS也可能拒絕提供服務，直到客戶遵循提供的糾正指示。此項規定不僅是SB 1383的要求，也是實現市政府永續發展目標的重要措施。在正式收費前將有一段寬限期，讓客戶有時間進行調整。 2 3 4