HomeMy WebLinkAboutRE_ EXTERNAL_ RE_ Canyon Loop Trail Improvement Project follow-up (2)CAUTION: This message originated outside of our City of Diamond Bar network.
**Please exercise caution when opening attachments or clicking links, especially from unknown senders.**
Hello Fritz,
Thanks again for your continued attention to local drainage impacts. I spent some time today walking the project from end to end and taking photos every hundred feet or so. There are
no drainages that would be affected by the project, and hopefully the photos that I took will clarify this for you. This includes photos from end to end along the south loop trail where
99% of the work is occurring as well as a small isolated location on the north loop trail where a future bench/shade structure is planned. The photos start at the east end of the south
loop trail, and the photo near the end pointing towards the oaks overhanging the trail is the western terminus of the work on the south loop trail, it does not go past that point except
for the single spot on the north trail.
I am happy to continue to provide updates if necessary, but there are no waterways that would be affected by any of this work.
https://eFTP.mbakerintl.com/message/p36eO1UZ8X5VY4UJr0nlQM <https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2feFTP.mbakerintl.com%2fmessage%2fp36eO1UZ8X5VY4UJr0nlQM&c=E,1,omfIVK_f8g8XRwhWfR2yolm0bJ
Zqg0NCbJxOHm3nlj8qsVAti-OWWHCWWatKSjA8a1aLbE2mWLCKSJuKHwtQ7XOOautuSkGtdvGbuQOVhN0hogDVG4SJ&typo=1>
Please let me know if you still want to schedule a site visit come December, thanks!
Ryan Winkleman | Project Manager/Senior Biologist/Certified Senior Ecologist
5 Hutton Centre Drive, Suite 500 | Santa Ana, CA 92707 | [O] 949-330-4115 | [M] (949) 533-0918
ryan.winkleman@mbakerintl.com | www.mbakerintl.com <https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fwww.mbakerintl.com%2f&c=E,1,8enSGRbW8zIXw_DHw_YR8SH4fp2krfH9rskdxsgXvUTNn1hPUuZf32f_ijE5JY0zWQ3
HLF8YD9ZU_nXpDqW2yLZ8XINVcgVRcT-AdmcLeA,,&typo=1> <https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fmbakerintl.com%2fmedia%2f5024%2fs21_f_061907_icons.jpg&c=E,1,igBYoLkqPqGHL_DY3FFa2qUpjBbqza4
jrSMZtr4yCTssODvvsNL29G19eBv6J9eOYyzGEiilDQfccj7Ncfak6CslIxWS5ZE3J0-lJdd4ohi7hTwy&typo=1>
From: Rieman, Frederic@Wildlife <Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov>
Sent: Tuesday, November 15, 2022 2:05 PM
To: Winkleman, Ryan <Ryan.Winkleman@mbakerintl.com>
Cc: Ryan Wright <RWright@DiamondBarCA.Gov>; Greg Gubman <GGubman@DiamondBarCA.Gov>; Ashimine, Alan <aashimine@mbakerintl.com>; Tang, Victoria@Wildlife <Victoria.Tang@wildlife.ca.gov>
Subject: RE: EXTERNAL: RE: Canyon Loop Trail Improvement Project follow-up
Good afternoon Ryan,
Thank you for the follow up. Unfortunately, I am not available this week for a site visit. Perhaps we can schedule something in December. I want to reiterate that no work should be done
that will impact the streams on site. This includes, but is not limited to, issues from erosion and sedimentation during the project and as a result after construction. Please continue
to keep in touch on this matter and provide updates.
Warmly,
Fritz Rieman
Environmental Scientist
CA Dept. of Fish and Wildlife
South Coast Region 5
4665 Lampson Avenue <https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3D5%2B%250D%250A4665%2BLampson%2BAvenue%2B%250D%250ALos%2BAlamitos%2C%2BCA%2B90720%2B%250
D%250AOffice%3A%2B(562%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=05%7C01%7CRyan.Winkleman%40mbakerintl.com%7Cc4305c87f4f042f7e56308dac7557a24%7C4e1ee3db4df64142b7b9bec15f171ca4%7C0%7C0%7C638041467277376202%7
CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=YHWUMRsv0dxp6AZNh0FaPM1HwVGBRdU0YlQt3m3s2dM%3D&reserved=0>
Los Alamitos, CA 90720 <https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3D5%2B%250D%250A4665%2BLampson%2BAvenue%2B%250D%250ALos%2BAlamitos%2C%2BCA%2B90720%2B%
250D%250AOffice%3A%2B(562%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=05%7C01%7CRyan.Winkleman%40mbakerintl.com%7Cc4305c87f4f042f7e56308dac7557a24%7C4e1ee3db4df64142b7b9bec15f171ca4%7C0%7C0%7C63804146727737620
2%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=YHWUMRsv0dxp6AZNh0FaPM1HwVGBRdU0YlQt3m3s2dM%3D&reserved=0>
Cell Phone: (562) 619-0605
From: Winkleman, Ryan <Ryan.Winkleman@mbakerintl.com <mailto:Ryan.Winkleman@mbakerintl.com> >
Sent: Thursday, November 10, 2022 5:05 PM
To: Rieman, Frederic@Wildlife <Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov <mailto:Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov> >
Cc: Ryan Wright <RWright@DiamondBarCA.Gov <mailto:RWright@DiamondBarCA.Gov> >; Greg Gubman <GGubman@DiamondBarCA.Gov <mailto:GGubman@DiamondBarCA.Gov> >; Ashimine, Alan <aashimine@mbakerintl.com
<mailto:aashimine@mbakerintl.com> >; Tang, Victoria@Wildlife <Victoria.Tang@wildlife.ca.gov <mailto:Victoria.Tang@wildlife.ca.gov> >
Subject: RE: EXTERNAL: RE: Canyon Loop Trail Improvement Project follow-up
WARNING: This message is from an external source. Verify the sender and exercise caution when clicking links or opening attachments.
Hi Fritz,
None of the diversions or gabion walls have been installed yet. So construction started on October 24 but has had several rain days due to recent weather the last couple weeks and is
still in the ground disturbance/vegetation clearing phase. We requested that all new ground disturbance and vegetation removal be conducted at the outset of the project so that as the
project goes on the contractor is working in areas that have already been disturbed. We have full-time biological monitors on-site daily during this initial removal/ground disturbance
phase, and they are only using two small pieces of equipment, a Bobcat skid-steer loader and a mini excavator. To date the work has primarily been removing vegetation along the trail
in order to get to the 5-foot width where necessary (some areas are already wide enough), removing vegetation at improvement areas (e.g. pads for new benches), grading and improving
the condition of the trail, and creating new stairs. Following the rains earlier this week the contractor was primarily performing repair and compaction activities along the trail this
week while the trail is still wet and is now going back into stair creation. I’m attaching some photos that show general work that has been performed so far. As I’ve mentioned previously,
it’s primarily a small trail widening project.
We look forward to the opportunity to meet on-site with you so that you can see in person how the project is going. I’m out of town on Monday but could be available the rest of the week
if it works with your schedule. I am not available the week of November 21, and Ryan Wright (the City’s project manager) is out of town the week of November 28. Are you available next
week after Monday? It is a small site. If not then we may need to wait until December, as I think it would be beneficial to have Ryan and I both out there with you.
Thanks very much!
Ryan Winkleman | Project Manager/Senior Biologist/Certified Senior Ecologist
5 Hutton Centre Drive, Suite 500 | Santa Ana, CA 92707 | [O] 949-330-4115 | [M] (949) 533-0918
ryan.winkleman@mbakerintl.com <mailto:ryan.winkleman@mbakerintl.com> | www.mbakerintl.com <https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.mbakerintl.com%2F&data=05%7C01%7CRyan
.Winkleman%40mbakerintl.com%7Cc4305c87f4f042f7e56308dac7557a24%7C4e1ee3db4df64142b7b9bec15f171ca4%7C0%7C0%7C638041467277376202%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1h
aWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=SlKE1AS688C8JpXV83Dx%2BArDeb5D2O%2FFfA64EMFvhGA%3D&reserved=0>
From: Rieman, Frederic@Wildlife <Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov <mailto:Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov> >
Sent: Wednesday, November 9, 2022 2:12 PM
To: Winkleman, Ryan <Ryan.Winkleman@mbakerintl.com <mailto:Ryan.Winkleman@mbakerintl.com> >
Cc: Ryan Wright <RWright@DiamondBarCA.Gov <mailto:RWright@DiamondBarCA.Gov> >; Greg Gubman <GGubman@DiamondBarCA.Gov <mailto:GGubman@DiamondBarCA.Gov> >; Ashimine, Alan <aashimine@mbakerintl.com
<mailto:aashimine@mbakerintl.com> >; Tang, Victoria@Wildlife <Victoria.Tang@wildlife.ca.gov <mailto:Victoria.Tang@wildlife.ca.gov> >
Subject: EXTERNAL: RE: Canyon Loop Trail Improvement Project follow-up
Good afternoon Ryan,
Thank you for providing this material and elaborating on the description of the drainage crossings. Would you happen to have any photos of the crossings that have been installed? Or
photos from the ground of where they are intended to be installed and where the gabions are intended to be installed?
Water quality and erosion (as well as impacts to all plants and wildlife that may be present) are a concern. We want to make sure that this is being addressed. I’m sure that the City
wants to protect the environment too and the site for the public and wildlife to enjoy. If you have any status reports on how the work is going or can show me additional photos of how
the work has been progressing, that would be greatly appreciated.
I think it may be beneficial to do a site visit and walk the trail with you and the City when we all have an opportunity. I have some other site visits scheduled this week and next,
but hopefully we can set up something soon.
Please provide this additional material and we can continue to coordinate on this project. Thank you for your time and assistance on this matter.
Warmly,
Fritz Rieman
Environmental Scientist
CA Dept. of Fish and Wildlife
South Coast Region 5
4665 Lampson Avenue <https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3D5%2B%250D%250A4665%2BLampson%2BAvenue%2B%250D%250ALos%2BAlamitos%2C%2BCA%2B90720%2B%250
D%250AOffice%3A%2B(562%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=05%7C01%7CRyan.Winkleman%40mbakerintl.com%7Cc4305c87f4f042f7e56308dac7557a24%7C4e1ee3db4df64142b7b9bec15f171ca4%7C0%7C0%7C638041467277376202%7
CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=YHWUMRsv0dxp6AZNh0FaPM1HwVGBRdU0YlQt3m3s2dM%3D&reserved=0>
Los Alamitos, CA 90720 <https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3D5%2B%250D%250A4665%2BLampson%2BAvenue%2B%250D%250ALos%2BAlamitos%2C%2BCA%2B90720%2B%
250D%250AOffice%3A%2B(562%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=05%7C01%7CRyan.Winkleman%40mbakerintl.com%7Cc4305c87f4f042f7e56308dac7557a24%7C4e1ee3db4df64142b7b9bec15f171ca4%7C0%7C0%7C63804146727737620
2%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=YHWUMRsv0dxp6AZNh0FaPM1HwVGBRdU0YlQt3m3s2dM%3D&reserved=0>
Cell Phone: (562) 619-0605
If you need assistance navigating the EPIMS database, please contact CDFW via phone at: 833-30EPIMS (833-303-7467) or via Email at: EPIMSHELP@wildlife.ca.gov <mailto:EPIMSHELP@wildlife.ca.gov>
From: Winkleman, Ryan <Ryan.Winkleman@mbakerintl.com <mailto:Ryan.Winkleman@mbakerintl.com> >
Sent: Wednesday, November 2, 2022 2:00 PM
To: Rieman, Frederic@Wildlife <Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov <mailto:Frederic.Rieman@Wildlife.ca.gov> >
Cc: Ryan Wright <RWright@DiamondBarCA.Gov <mailto:RWright@DiamondBarCA.Gov> >; Greg Gubman <GGubman@DiamondBarCA.Gov <mailto:GGubman@DiamondBarCA.Gov> >; Ashimine, Alan <aashimine@mbakerintl.com
<mailto:aashimine@mbakerintl.com> >
Subject: Canyon Loop Trail Improvement Project follow-up
You don't often get email from ryan.winkleman@mbakerintl.com <mailto:ryan.winkleman@mbakerintl.com> . Learn why this is important <https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2faka.ms%2fLearnA
boutSenderIdentification&c=E,1,r727vh3mHXFBe9t4C0AjkiumHpMLqKVVJmiC5yE_XyEpX71vlxA4fpIb64Ow8jyIxTe-eQdzZ76Bi-OrhNjh_V2D2MZEXicvaFXyEu-nHIA,&typo=1>
WARNING: This message is from an external source. Verify the sender and exercise caution when clicking links or opening attachments.
Hello Fritz,
Thanks for your call earlier and I apologize for the misunderstanding with the project description on the website. I have included some selected photos of the southern loop of the trail
where nearly all of the work will be conducted, as well as a kmz showing the trail loop and the east and west ends of the widening/improvement along the southern loop. The northern
loop will be largely untouched other than one new bench area where there is already existing disturbance; the northern loop is an SCE access road for some transmission towers alongside
it so the road is already quite wide on the north. On the southern loop there is trail widening along most of the length that I’ve highlighted as well as some isolated occurrences of
gabion wall installations, stair installations, and new benches. The “drainage crossings” referred to on the City website refer simply to diversions to take rainfall off of the trail
during rain events. As you can see from the kmz and if you manipulate your viewpoint in Google Earth, the southern loop is at the top of the slope. There is nothing above it and no
waterways crossing through it; it is completely dry with no possibility of water unless it rains due to its position at the apex of the slope. The only waterway in the project area
is the one down at the bottom of the canyon between the north and south loop trails, which will not be touched and will not have any construction anywhere near it.
Please let me know if you have any further questions or if you’d still like to meet on-site to verify in person next week; the City has also expressed interest in attending if so.
Thank you!
Ryan Winkleman | Project Manager/Senior Biologist/Certified Senior Ecologist
5 Hutton Centre Drive, Suite 500 | Santa Ana, CA 92707 | [O] 949-330-4115 | [M] (949) 533-0918
ryan.winkleman@mbakerintl.com <mailto:ryan.winkleman@mbakerintl.com> | www.mbakerintl.com <https://nam11.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.mbakerintl.com%2F&data=05%7C01%7CRyan
.Winkleman%40mbakerintl.com%7Cc4305c87f4f042f7e56308dac7557a24%7C4e1ee3db4df64142b7b9bec15f171ca4%7C0%7C0%7C638041467277376202%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1h
aWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=SlKE1AS688C8JpXV83Dx%2BArDeb5D2O%2FFfA64EMFvhGA%3D&reserved=0>
鳚䋧醵鍫㘈廾ホ峡퉼䏵綞ᣯ䭛뒙႟覯碋ⶵ됵⻔⃕웡裡ᰇྂ흺쒒ꙧ韫붚귭馾睹勶淒靔ތ뮍椥릦碥䮆튩睻솞瞄䜓鬷뒑ǵՆ싇䟼囱➽쿡骍䇟嚝䟟뽨⊳㖒㒒춗묨㋊到恁ϙꄕ蝐푃ꌴ婗ꦾ⭹麭涉②垷ᤫ젱ࠚ㚃腕谇娏䨹鼺礏㙾盱꙳婟ﾴ漀䎸裤邗ﭝ⥤窟퇎㩸䓗䆻�壢酦奭겲哥ᴡÏ혁ÿ埢⠾䟰벊嚕樒�䪲䚱ﱇㆴ�얊횳ﲭ焗篠֯�궇䷙�褭辸뵓剗剕騿絅ೃ₧⎰䪑鴫㜺葻㖆㶖᤺놢⸶埥ŗ辗ꉞ
Ꞛꖋ솏깚樽�녓ꇝꭉ̓讀坞粘銀욱䛆鐅ᕾ쒧ᣏ䕼釸￣ကꍸ迡崙쵙綠殆띷䢳⊤벪濾鞏㠪Ø鿣ﵫ꾮솾㫻쫾뫍콭삥涁᷎❬㥨㣣鬦풊�骇拸�퉜쮞핇浭㴵⾚⛭忂ﳠꇑ渼鴞ힺꝉ�穩픽ꗖᵥ蒵㒒뉖�顯뀁䕰穳䜊ꇶ�쟘圔댟蘕渹葿焐ﶁ跚浮殼䖨畷悛玵䔳ѭ㜊⪫Ȝ윁꼃蔵澍쩣宼忰휴㙾ױ䗃〣쮒襎맼遼䃘ꃇÿ㏼墧牨ل�衿푥锣紻놻炀ੀ㑉觏辿䱚鹗팜싣佪ލ❕삂ᒎ᭗ᯡ謫ꍻ翢켑谸챛땼鐛蘴湖륰䮫ᭂ㶻䝃黖䷻鐿
枟�⯢塛杠禖〖䈒ﳤ껰ÿ疈༏ꙸᐯ幜�蝩ﭑ벥䭂쫆怖쭱ㅰ⯨ꯝ脟ι﵉瞙鄐偛挈䢷䤕莑鳐ᡷ宮뿂搌軰涵ꬆ츅쥚ኡ殟ꦘ⻛䣾ᇋᵗ醈ﳙ�⩟ﱟ넽桫햡㥚琞⊳䚌킍ꀎ㽔甊꿸핈䔼�뙈⢎෬겅ꝁ鶸ಋﬖ룍㦨픞뉕뙪ᢾ鉄罘箂噋鈒㉙懾哬ʌ휵㝼黰ꆓ牸仛紋嬿靹띓ꏔ얻ꃔ㭰炀ꘚ䉏团볓錼湸鎢푈염뮷훑㉯á꓃溹䬑ᬀ牍῾菸ﶭ돶走慾㾻㵶辄읁﹝綩訷魴쮋㗛裇鬢歉忴툭輸◯祩߀綫獅둿詏㖼䠧螳뛃�╃
뷍隡舴貲ฎ݇僫⭒柸鿆�掍푏騠⯚⻭都⭍⟍Ӟ먟厮�ꦾ驩믆ꩻ첽䥰鐧㼖肛Ỵ싵矸탂�嫬茎度䝞恿될设䡳咎䠻ꂃ拀봖흆鷡ÿ㒋ୟ콟�煩㋩歍鴎䘤渹賤�黭麣钞넕鴎껰९�湿⹏熭왲쥛畦牁碤㼝춽桡ϱ㟅瞗럖ᨖ噤苊唩⅚朤㨿Ď窍豇ⶼ褯ꇮꛓ妷蝦뉴耤啡柳셁ﰭꁷὼ髰�惋⒲尾ㅶ騯붨杘㞫絎ど慼㿱뽖ᳰ砐ﶧ옾萩굖礋ⴑ㇊舗䃛븁킵柸᫆貇讵ጯ蕽ﭴ胦㓚퇖艴ꌰ乷鱘龜仼禡褦鷡ꈱ瞎䄒੧Ⅴ췇켡᳝琉ꆸ뚿蚼ﯮ虅䟄
︍⪣ᚙ仡瀕膣篆㒆㔴ꦩ꙯싸ÿỂ훅羇畵鐕山됢즒뀕㫬�셚⛔齦�볙꽧誩葻⌏请㢩醓䷪፯﹪휯ᦼ板䪥代�帉⛂쮗왔䀆ପ텧罫푒簮ꭡ�㵉ힹ貤疰䔤㤔懃삀ꁢﺃ꣱䥠ῠ�䕸嶴䴢ᬶ졻㊠쪼鉢齲谼�᠙⯴䯃ꬻ抝ᄯ텩�뒵녬�㦤ಶ剁⟃خ蛬嗇潺࿅婏킳杵䖎꿔ﭡ크쒩㩨鎪䏷벟쵽坺㿅銉磟偟톱듣㗔喽퉒䯃暶�⏛ম廴棽༝譗䇼嗀骗ꮆ�냹�騆�㣏력積龔帋᥋併砗䶲츖훢뙟�劌�鐀ḻ腳䟷뇷㼽쏧ᯫ㙭ﻓᴮꢖ뙥뚾�鬝藉⏳
鍡鶎扅發黗싻≞殒ᶿ漣ᶋ㪱䠒ﴀ䇠櫎拷俸뜶◱鶾殬恟㢂붍쒃墹嚣蜌㽡搳Ꝟ�庙㱹ꅄ軉띶�蕜烧ꗬ侎䪧엹埚�埌㢎ಣᄚ趕䳏�續뼸泖푧諣⯦錵�瀉챏㼀檅蓖뵮쿢嬍䃼풻欵퐦䯵ﬥ瀬辺�㢪�꧖쏸竇誷�♸�蝟塣璬糨▹쉦▸鱤䕲έ밒ܛﷃ﵋䝳�搻酓췈蛟樓伃鹘�豦쮭�純䨏⭭蹜筧贞뿡砂伳䈍旒⦆㱼晵뺸�蔬臨�헻㻭팁䓯ϱ᭜୭䭏᪩枭굒�멿�뿗砖齴饱ꌭ唄쫜ኍ컼ொ䳴丟躋펵ⶉ龮捥祎鼭
烡盄켫讬슱睨弗반㜍艕댴璎骝턽혦뺙썽ᢨÿ뭪ⴝ혦嶵왶�卍⿄堘艀㈦娮윽ᒀ鬟곻䥱�쉿畑ڗ蚢䏟ﻓ뉄䀁䴒ﺁ싉玏繁떖ﲭ퀿ÿ⾶꯴힄긮똣鶷�쥍䜢ᗲ旘⪐䞎왍ᶁ靮㵱蓇ᛖ岲餲֖ӹˁ튍蘁⏇꽰ﺚ㯪쒬醨칆⫳�퀎稅뭮ự葟됯�攭㗕ꚙ暻헓겝闤瀑ꄗﻱ껱쑿ÿ܍�騊ÿ矄⋞ꮛ摹㒆뤑磞뭡ϥ亓✭ቶ캍썯婝埻ﮛ䑻﮸褟ム┉鋚쓙㺙ƸẌ�瘅�딛司볺鐚鵺藯᷵뿷鑨붥叜קּ冤룐㬃齪俇ញរ㖏᭭צּ핝蒴네ᢪ⸶溺龑貽醓ᶭ㴎옋횺
ꖑ䇘ꥯ敩뺣뺾犺侰쐨ᡠ쯱çﯧ鮦랼퀒街༵욧蒺⋾뭉៓뻉淓婐㍅液㩐岇炐瀎﨩쉟뼝ﰎ楳晣눢ꛓ眗⳾撼ぐᎰ菔ዦꅩꗝ�鷵Ꮦ鋄╮⁈